German Bundestag, Plenarprotokoll 19/189,
pp. 23824-23825.
Right honorable Herr President. Dear colleagues.
Repeatedly we stand here because Islamist barbarians have
bestially murdered people in France, Austria and Germany. Repeatedly must we
take notice with the usual, perplexed rhetoric and naturally the government as
well as the remainder of delegations here in the house promise to do all that
is humanly possible to fight Islamist terrorism. Yet the truth is: You do not
do it, and you have never done it.
In Germany and in Europe, people die because you refuse to
implement the necessary defensive measures and for that you should be ashamed.
Your total failure is no longer acceptable.
The citizens have had enough of always only hearing big
words from you. The citizens want the cancer of Islamist terrorism finally
removed and Germany again secured. This is presently the state’s most important
duty and this must be immediately carried out with all consequence and with all
necessary means.
That begins with a clear and unmistakable naming of the
truth. If the Chancellor in her declaration concerning the Islamist terror
attack in Nice makes no mention of the origin, namely Islamism, then that is
cowardice in the face of the enemy. Yes, you have heard correctly. The
Islamists have declared war on Europe and we must now finally strike back. To
that end, it is non-negotiable that the enemy also be clearly named. And he who
believes it possible to quasi hush up Islamist terror, he shrinks not only from
the solution of the problem, nein, he
is part of the problem. Then for what have you angst? Do you believe that if we
proceed effectively against the terror, then there will be yet further terror
attacks? I say to you: Your cowardly diffidence provides for the ever further
escalation of the situation. Barbaric Islamism cannot be fought with
appeasement but only with an absolute resolution, and it is high time for that.
If we now show no severity [Härte], we will lose this fight and under no
circumstances will the AfD delegation permit that. And please do not do as you
would now do everything, by giving away the state of law, so as to combat
Islamist terrorism. This is by means to be the case. In the face of the existential
threat which proceeds from Islamist terror, the citizens no longer have any
understanding for your hesitant, ja, almost
helpless actions. Politics has the duty to adapt the fundamentals of the law to
the real security situation and, on occasion, create anew. And therefore: Do
not complain, but finally act! Thus only will we win the fight against the
terror.
We must now at last effectively defend our borders so that
no additional Islamist terrorists stream into our country.
Konstantin
von Notz (Greens): The man was an Austrian!
The Syrian terrorist in Dresden would never have been able
to commit his knife attack, Herr von Notz, if the Federal government, as
demanded for years by the AfD, had effected the defense of our our borders.
Your policy of open borders provides for Islamist terror in Germany and in
Europe and thereby for suffering and death. There must now finally be an end to
that!
Our security officials presently categorize 619 Islamists as
those posing a threat [Gefährder].
All of these Gefährder want to commit
a terror attack. More than half of them stay in Germany, the majority are free
at large. Neither foot chains nor observation helps to de-fuse these ticking
time bombs. For at least five years we have known that, and the attack in
Dresden has again poignantly and bitterly confirmed that.
I ask you: How many innocent people must then still fall
victim to the Islamist terror before you finally take effective measures? We
must as quickly as possible reduce to nothing the potential radius of action of
potential mass murderers. That is only possible with the measures which our
delegation already for long demands: All Gefährder
are to be taken immediately into deportation status and deported. Where
this is not possible, we require finally a nationwide, unified basis in law for
long-term Gefährder custody. Islamist
Gefährder must so long be behind bars
as until they present no more danger to the life and health of our families. So
as to implement this as quickly as possible, the AfD delegation this week has brought
into the Bundestag a corresponding motion. I advise you: Vote for this motion.
Peter Beyer
(CDU/CSU): Or else?
Who now still refuses effective measures to combat the
terror bears co-responsibility for every future attack.
Peter Beyer
(CDU/CSU): Stop! That is intolerable!
And so that nothing be misunderstood: No one has anything
against Moslems who want to live with us in peace and share in our basic order
of values. However, who puts the Koran above our laws, who despises our state,
who preaches hate or actively fights our society,
Canan
Bayram (Greens): Like the AfD!
for them we have a clear message:
Ulla Jelpke
(Linke): We too!
We, the citizens of this country, will defend our values and
the art and ways of how we live against your inhumane ideology of hatred. And we
will be victorious. Therefore, adapt yourselves, or go!
[trans: tem]
