AfD Kompakt, November 11, 2021.
The appetite of the Ampel
[traffic light coalition] socialists for the citizens’ money is insatiable.
Despite an expected record intake of taxes, the Federal Audit Authority needs
to warn of chicanery like an encumbrance of reserves, shadow budgets and the
abuse of the KfW [ Credit Institute
for Reconstruction] as a credit procurement machine with which the Ampel coalitioners hope to further
inflate the debts volume and desire to release the debts brake.
The Ampel parties’ plan pushes to the extreme the
feckless fiscal policy of the Groko
[grand coalition]. This is doubly fatal: So as to finance their castles in the
air, they issue an uncovered draft on the future and dissipate the output of
German economic power as if there was no tomorrow. Similarly, with their
irrational “climate defense” policy, they manage the de-industrialization of
Germany and thus plainly destroy this economic power and the state’s future
income.
Increasing tax receipts are besides no blank check for
higher state expenditures. When the state receives more than planned, it must
give the excess withholding back to the citizens. So that Germany may find the
way back to growth and prosperity, excessive state expenditures must be
eliminated and citizen, Mittelstand and middle-class relieved.
[trans: tem]