German Bundestag, Plenarprotokoll 19/231, pp. 29712-29713.
Right
honorable Frau President. Right honorable ladies and gentlemen.
Frau Giffey,
on account of her doctorate work, has now finally resigned. That was long
overdue. Frau Lambrecht, if you show the same elan in family policy as Frau
Giffey in the last months – which you can do gladly – then you have not much to
do.
Marianne Schieder (SPD): So
offensive!
Not only on
account of her plagiarism is it right that Frau Giffey has resigned, but because
it was she who permitted that the policy in the Corona phase made the children
sick, ladies and gentlemen. We today are speaking on all-day attendance of children,
and that is already a disdain, considering the present situation of our
children. I thus now come, in the conditions of the scope of this discussion,
to what needs be said.
Not this law
but the recommendation of a mass vaccination of children as a basis for the
restitution of human rights and education was Frau Giffey’s last, official act.
She wants to send our children to a fully unnecessary, final battle against the
Corona virus. That is a disgrace, ladies and gentlemen.
Marianne Schieder (SPD): This
vocabulary is a disgrace!
Children who
neither are instigators of the pandemic nor commonly infect others shall first
recover their rights, and thereby also the all-day attendance, if they have
been immunized with a vaccine which has an emergency authorization.
Sönke Rix (SPD): That is just not
right! You are lying!
My delegation
decisively says to that: No! Hands off our children! Our children are not your
test rabbits, ladies and gentlemen.
Bettina Margarethe Wiesmann
(CDU/CSU): Abysmal!
Yet precisely
that want all delegations here other than mine, and against all scientific
studies.
What we
however precisely do know is the following: Children have no use for this
vaccine. Only the pharma lobbyists and Herr Spahn have a use for this vaccine,
ladies and gentlemen.
Ekin Deligöz (Greens): Theme!
There are no
studies which appraise the long-term damages. This shall first come in four
years. Who, against this background, propagandizes for a mass vaccination of
children should be ashamed of himself.
Marianne Schieder (SPD): Do you know
the theme of the debate?
When you
board an aircraft which has an emergency authorization and so take a flight,
then that is your amusement. But when children are required to fly in such
aircraft, then that is a scandal, ladies and gentlemen.
What happens
with the children who have not been vaccinated? Are they not allowed on class
trips? Are they not allowed in the swimming pool?
Marianne Schieder (SPD): Deal with
the theme!
Are they not
allowed to make use of all-day attendance, as is now already happening with the
children who do not let themselves be tested? Ladies and gentlemen, what then
shall become of this? Will these children also be excluded and be designated as
socially harmful? That is the question we have here before us.
Silke Launert (SPD): Unspeakable!
Need
unteachable parents thereby reckon that their children will be taken away?
Since once you have implemented children’s right in the Basic Law, then you can
declare vaccination to be a children’s right and then you can enforce this
vaccination against the will of the parents. That we do not want, ladies and
gentlemen.
Marianne Schieder (SPD): Incitement!
Incitement! Incitement! Nothing else!
A Germany in
which politics makes the children sick is one in which meanwhile much, much too
much, is possible.
Sönke Rix (SPD): You are here
inciting with un-truths!
The departed
Minister Giffey declared herself in favor of vaccinating children and youths as
quickly as possible. She said: We owe it to the children and youth. – I say to
you: No, we do not. We owe to our children – with and without vaccination and
tests – open schools, common games and free air to breathe, ladies and
gentlemen. We owe them to be at hand, warmth and care. We owe them a life
without fear and a return of their basic rights, and that as quickly as
possible, ladies and gentlemen.
We also owe
it to them – and this the Social Democrats should write behind the ears – that we
do not abuse the trust of our children and youths. We owe that to them, and not
a useless, dangerous vaccination, ladies and gentlemen.
Sönke Rix (SPD): You are spreading
hatred and incitement!
[trans: tem]
