Wednesday, March 27, 2019

Alice Weidel, March 21, 2019, Brexit


Alice Weidel
Brexit
German Bundestag, March 21, 2019, Plenarprotokoll 19/89, pp. 10495-10496

[Alice Weidel is a chairman of the Alternative für Deutschland Bundestag delegation. She here responds to the German government’s latest statement concerning Brexit.]

Right honorable Herr President. Right honorable ladies and gentlemen. Worthy colleagues.

Frau Chancellor, you have spoken of the insecurity which Brexit will bring. We have thereby learned nothing new. It was your tested brew of boilerplate and sedatives. One thing is clear: This Brexit will be expensive – expensive for the EU and thus by definition expensive for the German taxpayer: Expensive like the banks bail-out, the Greek rescue, the energy change, the border opening, the destruction of the German automobile industry and key industries and the gigantic inflation of our common currency. Future-oriented policy appears otherwise, right honorable ladies and gentlemen.

Thus now the part you had in Brexit, which, in the best case, was one of negligence, though it was a rather intermittent assistance. In this way are the historically good relations with the United Kingdom endangered. Since what frightfulness had David Cameron demanded? No social assistance instantly for all, stronger national parliaments, less EU bureaucracy. Yet for that he bit granite in Brussels. It would have been a great opportunity to make and maintain a trimmer community, recollecting the core proposition of a common market. But no, no way. You prefer to put in play the cohesion of the EU member states.

Now we struggle with the reckoning: In the future, the 15 billion euro British contribution will be missing from the budget. Every family indeed knows when the income shrinks to more tightly fasten the belt, but not the EU. It does not have to, not when the German taxpayer is the paymaster. Greater than the hole in the EU balance sheet are the costs to the German economy. The United Kingdom is the second largest economy in the EU, as great as the 19 smallest combined. From the economic viewpoint, the EU thus shrinks not to 27 but to a total of 9. The unconcern and indifference of Brussels and Berlin regarding this matter, manifestly of the greatest magnitude, borders on a pathological denial of reality, right honorable ladies and gentlemen.

The United Kingdom is Germany’s largest trading partner in the EU. With no other country are the economic interweavings so close. Unhindered conduct of trade and investment clearly lies in the German interest. German prosperity, German jobs are here in play. You however place yourselves with unquestioning loyalty [Nibelungentreue] behind France which wishes even to deny to the British access to the common internal market. You are even weighing the possibility of not conceding British access to the European economic area because Paris rejects it. That would also be much too much: Much too much free trade, too much fresh air in the market, too much competition and contention over the best economic site. Of self-sufficiency is there nothing in your ratified Aachen Treaty which is extolled as the crowning of the Élysée Treaty. What a conceit! The Aachen Treaty from front to back bears a French handwriting. This “Europa”, for which centrally organized France with its failed industry and economic policy serves as a blueprint, is coming sooner than one thinks.

At the latest then, when the European Council next votes, will we see it quite precisely: The costliest consequence of Brexit is that Germany can no longer muster a blocking minority in the Council. In the present EU of 28, Germany represents 16 percent of the population, Great Britain 13 percent, making a total of 30 percent. With some of the smaller countries – Denmark, the Netherlands, Austria – was a blocking minority always secure. Thereby one could defend against a grab at the common till by the crisis-shaken “Club Med” states as well as by France. With Great Britain’s exit, that will now soon be history. And it is becoming clear: Without reform, the European Union cannot go on. Where is your strategy? You generally have none at all.

We begin with Article 50, which regulates exit. It is as bloated as a sponge. The only concrete instructions therein are how desertions and betrayals are to be dealt with: According to Article 218, thus as with any Choice-X third party. For a partner with whom one has lived together, in good times and bad, for 40 years can one not really find a modus other than that for Paraguay and Papua New Guinea, right honorable ladies and gentlemen?

That is just bare-faced scorn. Is it to be wondered that the British suspect ill will behind any maneuver out of Brussels? Brexit negotiator Barnier should have trusted his erstwhile friends. I cite:

            My mission will be a success when…the conditions…
            for the British are so brutal that they prefer…to remain in the European 
            Union.          


            Alexander Lambsdorff (FDP): Nonsense!

Who has such friends, needs no enemies, right honorable ladies and gentlemen.
           
            Alexander Lambsdorff (FDP): Unproven nonsense!

There is not a word of self-criticism on the continent, none in Brussels, none in Berlin, certainly none in Paris. The contrasts of those in Brussels are made distinct by Brexit. It also shows where Europe’s true enemies sit: among others, here on the government bench, right honorable ladies and gentlemen. Europe is too important to abandon it to them. Looking away is not worthy, nor is running away. The EU must be reformed from within. To that belongs the national states’ right of veto against the proposals of Brussels, as exactly so does a reform of exit Article 50 to maintain the internal market, even for the exiting country, and the securing of the EU external borders, which we for years have required. And to Europe belong our British friends, right honorable ladies and gentlemen.

Many thanks.

            Martin Schulz (SDP): European party spending regulation! Including 
            Switzerland!


[Translated by Todd Martin]