German
Bundestag, Plenarprotokoll 20/131, pp. 16398-16399.
Right honorable
Herr President. Dear colleagues.
We speak here
today of the worst case of organized criminality since the Second World War.
For it is an octopus which entwines billions, which costs human lives. It is no
rescue at sea; it is human trafficking [Menschenschlepperei],
and it is criminal.
Lamya Kaddor (Greens): Yes, what
then do you dream at nights?
It begins with
you enticing the migrants onto the high seas and plainly inducing them into an
emergency at sea.
Jamila Schäfer (Greens): Would you please for once read a
scientific study? That would be total super!
This occurs
with the aid of an app, which is called Alarm Phone. No one is so dumb as to
climb into a rubber boat
Jamila Schäfer (Greens): Shame on
you!
with benzine
for 10 kilometers and to believe that he thereby comes 400 kilometers to
Europe.
Lamya Kaddor (Greens): What do you believe, where you live? Have
you once made an impression of it? Quite honestly, it is shameless how you come
forward here.
The migrants do
it just then when they see they are fished out of your boats 10 kilometers from
the African coast.
Sebastian Fiedler (SPD): Who are
desperate! Only one here is dumb!
And this app is
financed by whom? By the Heinrich Böll Foundation, the Robert Bosch Foundation
and Soros. For that alone ought the common use be withdrawn and the money
eliminated.
Julian Pahlke (Greens): Aha, and now even anti-semitism! That
you are not ashamed, Herr Bystron! You are an embarrassment!
This year alone
– you yourself have said it – this has cost the lives of 2,000 people.
Point two: Maritime
law. What is the maritime law? To bring those rescued to the nearest harbor.
Derya Türk-Nachbauer (SPD): Secure
harbor!
These
trafficking boats do exactly the opposite: They do not bring them to Africa;
they bring them 400 kilometers to Europe, intentionally, with announcement. That
is trafficking.
These inhuman
doings are best documented by the incident of 2022. The migrants were already
rescued by the Libyan coast guard. Then Sea-Watch came around and the migrants
jumped into the sea because they wanted Europe. Twenty people thus died, among
them children and women. For those deaths, you are co-responsible.
If these ships
would bring the migrants back to Africa –
Lamya Kaddor (Greens): For your
sake! They will certainly not be asked!
for my sake to
Algeria, Tunisia or Egypt, then thirty times more people could be helped for
the same money than in Germany. Yet the salient point is: You do not want
precisely that, because you want these people as care cases for your asylum
industry. So it is.
Lamya Kaddor (Greens): You have no
idea!
Vera Lengsfeld
of the CDU has already worked this out wonderfully. She has shown that the Red
Cross alone has more employees than BASF – and BASF is the world’s largest
chemical concern – and Caritas more employees than BMW. Yet all these people
produce nothing, do nothing constructive, build no autos; yet they cost, and
for that you need the money.
Clara Bünger (Linke): What? Caritas?
The costs for
one refugee approach 57,000 euros per year. You are hereby creating care cases
and tax money for them. That is the case.
[trans: tem]