German Bundestag, Plenarprotokoll 20/214,
pp. 27767-27768.
Right honorable Frau President. Right honorable colleagues.
Dear viewers in the hall, on YouTube, and on X.
The election fraudster Friedrich Merz, today in common with
SPD and Greens, is having determined in six days as much new debt as the entire
Federal Republic of Germany in total took up from 1950 until 2009, thus in 59
years. It will be, in ten years time, between 1.6 and 1.8 trillion euros. Most
already surmise that with this money everything possible will happen, yet in
the end it will not arrive at the citizens.
On this there prevails a widespread consensus that the
so-called infrastructure special debts are to be refused because infrastructure
belongs to the regular state orders which the state has to finance from its
current income. Yet there persists the erroneous belief that in the case of the
Bundeswehr it would be different. I want for my delegation to here again clarify:
Defense expenditures also need be defrayed from the regular budget if we want
to economize efficiently and responsibly.
All economists agree that Germany needs fundamental
structural reform, that we need to rein in the bureaucracy and initiate a
growth impulse. And all are agreed that in that regard it does not help to simply
pour more money over the problem, as has been done without success in the past
years. Why should it be different in regards the Bundeswehr?
I have attended in the last three years as reporter for
section 14 the regular expenditures in the defense area as well as the “Special
Funds Bundeswehr”, and I can say to you: Our problem here is not primarily the money.
Of that, the Defense Ministry now has so much that it routinely affords itself
money squandering. Did you know, for example, that we spend each year 654
million euros for the so-called property security [Liegenschaften]? What is that? That is the cost for the private
security services which guard [bewachen]
our barracks, because that is evidently no longer to be expected of our
soldiers. And we yearly pay from the Federal budget around 180,000 soldiers,
the fewest of whom are on active duty. It is not known what they do all day
long, yet the guarding of our barracks is apparently not a part of it.
Or let us go to the procurement theme. In regards
procurement projects also we routinely pay too much, for one thing because our
government simply negotiates poorly, for another because the Federal Ministry
of Defense’s requirements are set completely wrong. An example is the infantry’s
heavy weapons carrier. Here, we procure the Boxer from Rheinmetall which shall
replace the weapons carrier system Wiesel 2 which has been in service for
around 30 years. So far, so good. Actually, the Boxer could quite easily be purchased
in Germany, because it is also produced by us. Only, Rheinmetall was
unfortunately at the time of the order fully booked in its German production. One would thus need to wait
somewhat longer. That besides would have been fully justifiable. But no, the
Russians who lose the last two years in the Ukraine, are, ja, next week in Berlin. Thus Pistorius decided to purchase the
Boxer at Rheinmetall Australia and from there have it flown in. The result: The
originally planned 2 billion euros for the project does not suffice. The finance
requirement climbs around 700 million euros to 2.7 billion euros.
Alice
Weidel (AfD): Madness! Anyone can figure that!
And the flight from Australia is besides not climate
neutral.
I have only four minutes speaking time, yet I could recount
for hours additional examples.
An evaluation in the Federal Ministry of Defense does not
routinely occur, neither for the use of funds and for the procurement, nor for
our military doctrine.
Henning
Otte (CDU/CSU): Who then wrote your speech for you?
The Bundeswehr needs to correspond in structure and
character to the altered demands of our time. Yet at the Bendlerblock is ever
still a mindset of 50 years ago. And we do not change that when we now write
into the Basic Law in the defense area an indebtedness possibility completely without
upper limit.
Also in the military area it remains as in the sentence: Germany
has an expenditure problem and not an income problem. We will at some time look
back on this day and ascertain that it did not bring us much other than debts
and inflation.
Thanks for the attention.
[trans: tem]