Monday, May 8, 2023

Dirk Brandes, April 27, 2023, Trucking Regulations

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/100, p. 12114.

Frau President. Right honorable ladies and gentlemen.

Who hoped in regards the draft law put forward that the Federal government finally more resolutely defends German logistics companies from the price and wage dumping, he is bitterly disillusioned. 

Beate Müller-Gemmeke (Greens): You yourself do that in part by means of mail box firms. Do not forget!

The backdoors for sozial dumping by means of foreign transportation companies continue to remain open because there is neither control nor a concrete applications area for the new dispatch regulations.

Despite various hearings with those affected, you have still not recognized why our transportation businesses throw in the towel and many livelihoods are threatened and why 80,000 professional truckers are lacking in Germany, a growing tendency, even though it is thus actually logical: The pay of our freight drivers is exactly as bad as the hygiene and supply situation at many autobahn rest stations.

A German freight driver in the 90s could still earn 5,000 marks net and thereon feed a family; the pay today is scarcely sufficient to live on. That is a shame! Due to your energy and tax policy and your trucking fee increase, German transport costs are at a record level! At the same time, you foist aggressive wage and price dumping from eastern Europe on our truckers.

The mobility package’s amendment of the dispatch regulations is in fact a correct step, yet remains ineffective when regulation violations are not effectively prosecuted and punished as my preceding speaker has also plainly stated. Only 2.6 percent of domestic hauls [Kabotage-Fahrten] in German territory are in any way controlled. The police confirm: Our control authorities are not noticeable on our autobahns.

German money fines for illegal conduct of foreign shippers are laughable in comparison with other European countries. At the same time, the BALM [Federal Logistics and Mobility Office] guarantees large-scale rebates for eastern European domestic haul violators and indeed up to 50 percent according to the Deutschen Verkehrs-Zeitung. An insanity, ladies and gentlemen! Exactly that leads to that foreign firms become ever more blatant and ever more shamelessly exploit their drivers.

For fair competition conditions, we simply need more control. In our motion [Drucksache 20/6534], we make quite concrete proposals for that:

First. The BALM needs to be outfitted with additional positions in the roads control service.

Second. Money fine provisions need to be sharpened. That also means not to shrink from expelling for a time foreign transportation firms notable for unfair competition.

Third. Rebates of money fines for foreign shippers are no more to be allowed.

And fourth – the most important which needs to be implemented: The fees data need to be finally made available to our regulatory authorities, ladies and gentlemen. Thereby only do we effectively thwart fraud in regards domestic haul and sozial provisions.

Let us therefore concern ourselves that German shippers do not stand there with empty pockets and German professional drivers without a pay check. With our motion, you receive a tool that gives German logistics a future. Vote in favor of our motion, or no longer discuss with logisticians and drivers at the next hearings!

Many thanks.

 

[trans: tem]

  

 

 

 

 

Tuesday, May 2, 2023

Tobias Peterka, April 21, 2023, Data Mining

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/98, pp. 11855-11856.

Frau President. Right honorable colleagues.

Data are the essential currency of the digital age. This platitude is meanwhile – we have heard it – even overtaken by the Linke. In regards today’s data track which oneself each time again lays down and by means of which one is coordinated with others, the term “resource” instead of “currency” is actually more correct and therefrom also derives this term of data mining.

Is this discipline now a curse or a blessing, good for the individual or only for the powerful, for  the economy or for the state, for the well founded or only for the dull witted? Generally, it is scarcely to be thus answered. And thus also data mining in a medical connection is first dealt with predominantly in the named comprehensive report. Certainly it applies to emphasizing the enormous potential uses and for that reason the theme is initially very well suited for an exemplary assay.

Legally, we are not in completely unknown territory. Informational self-determination, creators’ rights, performance protective rights or rights of ownership, also in businesses, ultimately have bundled data as raw material for a theme. Therein also can now already be set out without problem an additional level of rights. Here in the future needs to be more precisely defined how dependence of this raw material on the further processing level is to be legally defined. Unusual in any case is the circumstance of non-consumption. Once used primary data certainly does not vanish just because secondary data is derived from it.

I want to again make clear both endpoints of the fundamentally scarcely comprehensible evaluation chain. Initially there is a concrete information, on occasion in direct reference to an individual, or traceable, and quite at the end there is a recommended action or acknowledgment on the basis of an inquiry from a many times processed global data product. In between, any refining stage is imaginable, the designation “data mining” itself thus actually still much too  briefly grasped.  

For long is neglected that private businesses here tend to completely hurry away from state actors, at least when over-bearing autocrats in the health area repeatedly present a special case. As with every technological upheaval, both failures of over-regulation on one side and wild growth on the other are in any case to be avoided. When however I look at the Corona policy of first the Merkel government and now that of the Ampel, this bad tutelage, the future in regards health data becomes for me one of angst and alarm; that, I need really say.

At least the avoidance of personal back reference [Rückbezug] is, yes, hopefully self-evident. Transparency and anonymity are also important, although only relevant rather early in the refining process. The avoidance of monopolization also becomes important at every level. For that, actually drawing up a public law body would at least be presentable, as long as this itself then did not again act as a bottleneck. Derived data products in the health area however then need, again please, to be accessible to private law ownership.

Data mining needs to be retrospectively, objectively subject to scrutiny, quite precisely. An ideological forward control, as you so gladly always do it, is on the contrary to be strictly rejected. Statistical data can indeed be based on incomplete realities. Data sets are nonetheless never therein guilty, rather the respective realities.   

Finish-refined data sets [Fertigraffinierte Datensätze] are thereby in regards to a more precise consideration a purely ethical, absolutely sterile product which would also open up enormous opportunities beyond political trench warfare. Whether you acknowledge that and really want it, I however do not believe.

Many thanks.

 

[trans: tem]

 

 

 

Monday, May 1, 2023

Beatrix von Storch, April 26, 2023, Greens and Billionaires

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/99, pp. 11915-11916.

Herr President. Ladies and gentlemen.

The House of Habeck’s nepotism has now finally reached the mainstream press and is a theme. What still is no theme: The financial investors and billionaires linked to the nepotism in the House of Habeck and who get still more money –  billions.

            Marcel Emmerich (Greens): What is it then with the billionaires behind you?

It is about the business with the heating pumps and ultimately about the entire German private real estate assets. And precisely that let us now look at for once.

All in the House of Habeck turns around the State Secretary Patrick Graichen, brother Jacob, sister Verena and Michael Kellner, her husband and Parliamentary State Secretary. We have heard it. A terribly nice family. The think tank Agora Energiewende and the Öko-Institut together published a paper: “Breakthrough for the Heating Pump”. We have heard it. In the Öko-Institut sit Jacob and Verena Graichen and at the Agora sat brother Patrick for seven years as managing director before Habeck made him State Secretary. But he not only made him State Secretary, he now transfers their paper, one for one: “Breakthrough for the Heating Pump”.  

So, now let us look at: Who stands behind the Agora and the Graichens? Who directs them? An intricate system of nested foundations disguises precisely that. The Agora Energiewende is financed by the European Climate Foundation fund. This is financed by the Children’s Investment Fund Foundation and which is in turn is financed by the British billionaire Christopher Hohn. Hohn earns two million euros – per day – and

            Stephan Brandner (AfD): Oh! Yet that is in order!

is the principal money donor of the climate extremists Extinction Rebellion.

He thus distributes his money for the climate agenda. Yet really exciting is the question: How does he earn his money? I cite from the self-description of the Fund: The Fund is centered on the donations from mortgage companies and real estate companies in the major cities of North America and Europe. There where his climate agenda especially spins, there the financier of the climate agenda earns his money with mortgages and real estate. That is the crux of the matter.

            Carolin Bachmann (AfD): What the Greens have quietly become!

To where lead Habeck’s heating law and the Graichen clan? Homeowners need to take out mortgages so as to pay for the heating pumps. And if they are not able to do so, then they need to sell their real estate. And see there: There stands ready Hohn’s hedge fund and buys up the real estate. What a coincidence!

            Johannes Fechner (SPD): That is just rubbish! Such nonsense!

You can now say: Herr Hohn is nevertheless not the only one who stands behind the Agora. That’s right. There is still the Mercator Foundation with the Metro billionaires, and through the European Climate Foundation flows the means of the Canadian billionaire John MacBain, like Hohn a member of Bill Gates’s billionaires club, “The Giving Pledge”. As soon as you scratch the Green veneer: Billionaires, billionaires, billionaires.

Real estate is one side of the coin. The other side is the business with the heating pump. The U.S. concern Carrier Global now purchases the largest German heating pump manufacturer, Viessmann, for 12 billion dollars. And to whom does Carrier Global belong? 86 percent belongs to institutional investors, that means the U.S. finance industry, namely Blackrock – Herr Merz is here –

            Stephan Brandner (AfD): BlackRock, there where Merz hangs out.

Vanguard Group, Capital Group.

At the moment in which Habeck and the Graichen clan compel Germans to the purchase of heating pumps, the global finance industry takes over the German heating pump production. There are coincidences in this country! Unbelievable!

Thanks to Green climate policy, a gold-digger mood rules there. 75 billion euros, so much must the Germans raise for the heating pumps. And BlackRock, Vanguard and Capital Group inherit the Earth [verdienen sich dumm und dämlich].

Ladies and gentlemen, the Greens are the political arm of these global financial interests and the Graichen clan is the hand which writes the laws required for that.

            Till Steffen (Greens): Oijoijoi!

Your climate policy makes the global super-rich still much richer while the normal Germans lose the proverbial roof over their head. Your climate policy is nothing other than the ultimate attack on the entire wealth of the German people. I can assure you: We will not allow you to succeed with that.

Many thanks.

            Marie-Agnes Streck-Zimmermann (FDP): The troll has a face!

            Marcel Emmerich (Greens): A speech like a Facebook comment!

 

[trans: tem]