Showing posts with label Rüdiger Lucassen. Show all posts
Showing posts with label Rüdiger Lucassen. Show all posts

Monday, January 29, 2024

Rüdiger Lucassen, January 19, 2024, Populism and Cruise Missiles

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/148, pp. 18939-18940. 

Frau President. Frau Defense Commissioner. Ladies and gentlemen. 

The CDU/CSU this week carves out motions in which it demands, free of charge, “more weapons for the Ukraine”: Day before yesterday Taurus cruise missiles, today one million artillery shells. What comes next? Atomic weapons?

             Marcus Faber (FDP): That is just rubbish!

Some of my colleagues name this CDU/CSU motion “populistic”. I find this not apt. The populist listens to what the people want and then implements it. Basically, the populist, as a politician, is an authentic employee of the people. 

            Marianne Schieder (SPD): O Gott!

Yet what the CDU here demands, the majority of Germans do not want. 

            Henning Otte (CDU/CSU): And you are a pacifist?

I know: Direct democracy is to the super democrats of this house a horror. But imagine for once a referendum as in Switzerland, and indeed on the question: Should Germany deliver to the Ukraine cruise missiles and one million artillery shells? My prognosis: You would receive not ten percent for this nonsense. 

Nein, ladies and gentlemen of the Union, with this motion, you do not want to make foreign policy – you want only to irritate the government. 

            Markus Grübel (CDU/CSU): Nein, we represent German interests!

And that as opposition is of course your good right, and it, ja, also works out well. For almost two years, the FDP’s lead candidate for the European Parliament, Frau Strack-Zimmermann, passes by no microphone without demanding more weapons for the Ukraine. Yet the day before yesterday she needed to submit to party discipline and vote against the delivery of Taurus cruise missiles. It is plainly so with the FDP’s convictions: At four percent in the polls and in a government which at anytime can fly apart, for a Strack-Zimmermann also is the shirt closer than the trousers. 

Politically, the CDU/CSU motion put forward is for two reasons nonsense. In the motion text is quite correctly stated the Bundeswehr’s stock of munitions is at a dangerously low level. Yet then the CDU demands under point 2, “to comply with…the Ukrainian request…for munitions… of all calibres…from the Bundeswehr’s stock to the greatest extent possible.” Here, colleague Otte apparently does not know his own motion. The CDU thus knows that the Bundeswehr is not defense-capable – yet despite this, it wants to further disarm. That surely has features of treason [Das hat schon Züge von Landesverrat]. 

            Henning Otte (CDU/CSU): You just had to say that!

And second: The war for the Ukraine will not be decided on the battlefield. Everyone knows that. It would meanwhile thus be a German responsibility to start a diplomatic great offensive from the Bundestag, 

            Sara Nanni (Greens): Oh ja!

instead of here calculating munitions needs. Were you statesmen, you would, immediately and with regard to the impending U.S. elections, begin such diplomacy and not waste additional time with such senseless motions. 

Many thanks. 

            Joe Weingarten (SPD): That is again the speech of the Russian press office! 

            Götz Frömming (AfD, turned to the CDU/CSU): Show window motions! 

 

[trans: tem]

 

 

 

Tuesday, July 4, 2023

Rüdiger Lucassen, June 28, 2023, Bundeswehr in Lithuania

AfD Kompakt, June 28, 2023. 

The Ampel government here proclaims in passing a decision of strategic importance without parliamentary participation or putting forward a concrete plan for implementation. The stationing of a combat brigade on foreign ground would be a novelty in German post-war history. Never yet was a large unit of the Bundeswehr stationed long-term in a foreign country. The Federal government thereby besides renounces de facto the NATO-Russia basic document. For the AfD delegation, it is settled: A decision of such range needs to be decided by the Bundestag. Should it in fact come to a stationing, the prerequisites for that would scarcely be able to be met. Four thousand soldiers require a military infrastructure and provision facilities for their families. It is entirely unclear how the government wants to muster the forces and financial means for that. 

 

[trans: tem]

Tuesday, December 27, 2022

Rüdiger Lucassen, November 23, 2022, Defense Procurement

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/69, p. 8092.

Frau President. Frau Defense Commissioner. Ladies and gentlemen.

Nine months Zeitenwende [change of times] Bundeswehr. Here, I want to open with a question: Where is it, the Zeitenwende of Chancellor Olaf Scholz? In the Defense Committee it so far has not arrived. The press in any case seeks it. It has not arrived in the industry and our soldiers after nine months have seen nothing of the Zeitenwende in their barracks.

            Marianne Schieder (SPD): That is not right! Go there for once!

Scholz’s Zeitenwende, there is none, and not after your just heard attempt at clarification, Frau Minister. The truth is: For defense of our country, the Federal government has made 100 billion euros in debts, yet it has done nothing to expend the money for our armed forces. What the Federal government is doing to the Bundeswehr is sabotage, sabotage by incompetence.   

Dear colleagues, what could a willing and competent Federal government do with all of 100 billion euros?  Much of the damage which was inflicted on the Bundeswehr in the last decades could thereby be repaired. This prospect of a material change in the Bundeswehr is besides why a majority voted for the special fund. Yet now it appears that 100 billion in debt money melts away like snow in the sun, and the reasons are all homemade.

First. By means of galloping inflation, the purchasing power of the special fund decreases in the coming five years to 69 billion. That means 31 billion in purchasing power has been burnt.

Second. The increased interest rates for the borrowed money in any case hits the special fund full in the account. In the six months of this year alone, 308 million euros therein goes just for interest. For this sum, the Defense Ministry could buy 20 new armored howitzers. Yet the Defense Ministry buys no armored howitzers, exactly as few heavy transport helicopters, Boxers for the medium forces, or the enormously important air defense.

            Andreas Schwarz (SPD): Nevertheless, everything runs!

Instead, the Defense Ministry pays interest. With interest, our soldiers cannot fight.

State Secretary Möller drew our attention in a friendly way to the third point in the last committee meeting: The weakness of the euro. Every arms purchase in the U.S.A., like the purchase of the F-35 or the heavy transport helicopters, will obviously be figured in U.S. dollars. As a result of the weak euro, there is ever less armament for the money in the U.S.A. Your catastrophic financial policy not only weakens our prosperity but also our defense readiness.

The fourth and last reason for the melting of the special fund is the totally overcharged procurement system of the Bundeswehr. All of the Defense Ministers of the last nine years attempted a reform, all have failed. Frau Lambrecht herself has given up the attempt of a reform.

            Andreas Schwarz (SPD): Which nevertheless runs fine!

What the Federal government does with the special fund is a money demolition. And the Bundeswehr in the future will not be defense ready.

Ladies and gentlemen, the situation is off track, for every defense politician, regardless of which party. I say to you what I would do in this situation. I would set clear priorities and order weapons and munitions and indeed do it quickly. The German defense industry can deliver. It only waits on orders. I would run the risk of setting aside the procurement law, motivate the Armaments Office and let the complaints come [Ich würde ins Risiko gehen, mich über das Vergaberecht hinwegsetzen, dem Rüstungsamt Beine machen, es auf Klagen ankommen lassen]. Authentic political leadership presupposes the will to implement. It means having in view the welfare of the Bundeswehr and of our Federal Republic and taking personal responsibility for decisions in an emergency.

Thank you.

 

[trans: tem]

 

 

 

 

 

 

Wednesday, September 14, 2022

Rüdiger Lucassen, September 7, 2022, Defense Budget

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/50, p. 5382.

Frau President. Ladies and gentlemen.

The government puts forward the largest defense budget in the history of the Federal Republic of Germany –  a good 50 billion euros, more than nine times as much as the Ukrainian defense budget before the outbreak of the war. And like every year, we need ask ourselves: What does Germany receive for this money? How defense-ready is our Bundeswehr? To the greatest defense budget since the foundation of the Federal Republic is added the greatest injection of money in the history of the Republic: A 100 billion euro special facility for the armed forces. Yes, Frau Minister, the money is needed. At the same time, this enormous sum shows how greatly the Federal governments of the last two decades have economized and made our armed forces kaputt.

            Henning Otte (CDU/CSU): Yet it was steadily increased!

Now it could be said: Let’s forget it! The Ampel coalition is tackling it – and in fact on February 27 of this year one could have had the impression that the Federal government understands what is now to be done. Chancellor Scholz announced a “change of times” for the Bundeswehr. Yet for a good defense policy is required not only money but primarily capable personnel, determined by the political circumstances, so as to be able to wisely invest this money. And with all respect: Such a personnel I do not see on the government bench.

Frau Minister Lambrecht, Herr Chancellor, the defense budget which you put forward here is a document of failures. Of the enormous sum of 50 billion euros, only 19 percent goes for procurement and innovation. The rest goes to current operations, pay adjustments, supply capacity, material receipts, barracks management, to contractors, or is lost in inflation. The latter hits the area of defense with full force. The 100 billion euro special facility at the end of next year is worth only 90 billion euros, in five years just 62 billion euros. That is the result of your policy.

Ladies and gentlemen, Frau Lambrecht has directly effected that the government has shoved many armament projects onto the special budget. Were I in her place, I would not be proud of that; for she thereby discloses two things.

First. Despite the removal of many investments from the regular budget – over 2.3 billion euros – the total expenditure increases. That means: Still more money for the current operation of a non-mission-ready Bundeswehr.  

Second. The investments from the special facility are increases in the future operations costs; since any equipment you now procure by means of the special facility moreover additionally increases the large portion of operating costs. What the Federal government puts forward here is a ticking time bomb for the Federal budget of coming years.

Herr Chancellor, your change of times is no change of times. You continue to do exactly so as a cabinet minister under Merkel. You have not the power to commission capable personnel and to attempt a structural clearance. Instead, you deceive the public with giant sums of debt, yet the required investments in the build up of the Bundeswehr are lacking. Germany does not thus become more secure and also not more independent.

Ladies and gentlemen, this defense budget is basically an administrative budget. Just 19 percent goes into combat strength and continued development. Frau Lambrecht said in committee: What the soldiers need will be procured, and not what the industry wants to sell. – Yet the converse has occurred.

Gesine Lötzsch (Linke): That’s right. He’s right there!

You order, among other things, additional K-130 corvettes of the so-called Kahrs class, which goes back to a deal of your faded SPD comrade. Yet these corvettes are utterly unfeasible for national and alliance defense. And this is just one example.

The Defense Ministry is apparently incapable of adapting itself to the new situation. You continue to purchase for your failed intervention policy even though the security situation in Europe since 2014 has changed drastically. National and alliance defense is called for. Come about! This defense budget is not suited for that; it is only one thing: More expensive. As a Bundeswehr and and foreign security party, we must reject it.

            Alexander Lambsdorff (FDP): The Reichwehr perhaps!

I thank you for your attention.

            Falko Droßmann (SPD): Exactly! Reject any money for the Bundeswehr!                                                Embarrassing, embarrassing! Resign!

 

 

[trans: tem]

 

 

Monday, July 18, 2022

Rüdiger Lucassen, July 8, 2022, A European NATO

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/48, pp. 5106-5107.

Right honorable Frau President. Excellencies. Dear colleagues.

With Sweden and Finland, two European nations join NATO upon which Germany and the alliance can rely. Both countries maintain high value armed forces. Sweden re-activated the defense duty in 2018. Finland has a reservists corps which is superior even to many European regular armies. And quite important: The culture of both of these northern countries guarantees a smooth integration into the alliance.

Germany’s security will profit directly from this expansion. Who today agrees to the reception of Sweden and Finland into NATO acknowledges it for Germany’s security. Sweden and Finland strengthen the northern flank of NATO. The last weeks however have shown where the weakness of the alliance lies: On the southern flank. Turkey has again used the entrance negotiations to extort Europe. Erdogan has thereby once again demonstrated that Turkey will never be a part of Europe.

Ladies and gentlemen, the northern expansion offers the opportunity to finally strengthen the European pillar of NATO. Who does this can bury a still-born like the EU army. For another thing, it is the way to a European NATO along with the way to a greater independence from the U.S.A. That is for Germany and Europe a goal of immense significance. I may remind the Federal government that independence from America during the Trump time was largely in fashion. You should now show that this viewpoint not only had to do with your aversion to Trump but was in fact strategically founded.

A European NATO is a necessity so as to free Europe from the vise grip of the great powers. Sweden and Finland can contribute to that. As a welcoming gift, the Federal government should finally let deeds follow the many words. The goal must be to build up the Bundeswehr as Europe’s army of greatest combat strength and to undertake leadership [die Bundeswehr zur kampfstärksten Armee Europas aufzubauen und Führung zu übernehmen]. Strategic autonomy will not be made a present; one must take it upon oneself.

Many thanks.

 

[trans: tem]

 

 

 

 

Thursday, April 28, 2022

Rüdiger Lucassen, April 28, 2022, Weapons Deliveries to the Ukraine

AfD Kompakt, April 28, 2022.

The Gepard is a solid, near-range anti-aircraft system, but only with a high state of training for the crew in specific conjunction with other troop elements, and when sufficient munitions and maintenance have seen secured. These prerequisites for the mission in the Ukraine armed forces are at the moment not, or not sufficiently, at hand. I thus venture the prognosis that the Gepard will not be employed in the Ukraine war. In my view, it is a question of a placebo so that the Federal government need not appear with empty hands at the donors conference in Ramstein. This confirms the AfD delegation’s basic scepticism in regards weapons deliveries to the Ukraine.

 

[trans: tem]

Wednesday, April 6, 2022

Rüdiger Lucassen, March 22, 2022, Defense Procurement

German Bundestag, Plenarprotokoll 20/24, pp. 1999-2000.

Frau President. Right honorable colleagues.

No one likes a dogmatist. On that account, I renounce repeating what the AfD for over four years in every budget debate has demanded. Decisive is: Even for the government, the penny appears to have fallen.

With the exception of a few leftist pacifists, all in this house are united: Germany needs a mission-ready Bundeswehr and the 100 billion euro financing is the required impetus for that. Yet so as to correctly commit the means, the Federal government must now begin the reform of the procurement process. If it does not do this, the troops will not quickly enough receive the lacking weapons systems. The AfD therefore demands – Achtung: Solution – the removal of the distinction of Article 87a and 87b in the Basic Law. The troops would thereby finally participate proximately in the supply of requirements. For that, the AfD demands the reactivation of the defense obligation [Wehrpflicht], now more than ever. Since more weapons systems require more soldiers, whereas a misappropriation of means is not to be. We say clearly: The Bundeswehr first!

Right honorable colleagues, almost every one of you always speaks of personal outfitting when it concerns armament. This is for the German defense politicians obviously a propitious expedient for sparing the voters the brutal imposition of a land war. “Personal outfitting”, that sounds like the motherly concern for socks and warm jackets. Yet here we are speaking of weapons systems which our country is to put into place to stop an invasion as is in fact occurring 1,000 kilometers away from us. For that, overwhelming firepower is required on land, in the air and at sea.   

Setting up Germany’s armed forces also requires the right personnel. The press already doubts Defense Minister Lambrecht’s aptitude for this mammoth task. The Bild yesterday asked: “Can This Minister Fight?” Up to now, she fortunately needs not be able to do this; however, she does need to manage the largest armaments policy offensive since the establishment of the Bundeswehr.

For that, it is urgently necessary to have trust in the organization [Apparat], trust in the soldiers. The Defense Minister herself needs not know every detail of the implementation. However, she must trust the operation of armed forces and accept it, and she needs to know that soldiers are plainly not just doing a job, Frau Minister. If correctly led and its capabilities are allowed to develop, the Bundeswehr is probably the best that Germany has. Now is the time to trust this Apparat and our soldiers. Ladies and gentlemen, without money there will be no mission-ready Bundeswehr. Yet without a motivation, without a devotion, without a strong will to defend Germany, there also will be no mission-ready Bundeswehr.

Last week, President Zelenskyi spoke to us from besieged Kiev – an authentic war president who leads, motivates and keeps alive his people in a most difficult hour, a president who renounced the privilege of being evacuated. We see Ukrainian men flock to take up arms to fire on Russian tanks. We see Ukrainian women take up arms to fire on Russian tanks. We see a people who show the world what love of country and unity are capable of. Can we Germans also do this?

An INSA inquiry reveals that only three of ten Germans are willing to defend our country. If that is true, Germany has a problem which is not to be eliminated with money. And so in the future to create what the brave Ukrainians are now doing

            Vice-president Petra Pau: Herr Member.

must everyone who thinks seriously concerning Germany’s defense capability work together for a spiritual-moral change in our country. The invasion of the Ukraine is the latest warning shot. Please take it seriously.

 

 

[trans: tem]