German Bundestag, Plenarprotokoll 21/40,
pp. 4554-4555.
Frau President. Right honorable citizens. Ladies and
gentlemen.
Yesterday, the new economic opinion of the experts council
came out. The council expects a growth of 0.9 percent in the coming year; once
again a shrunken prognosis; initially, it was 1.3 percent. If we then adjust
the whole for the holidays – in the next year, many holidays unfortunately fall
on the weekends – then we are at only 0.6 percent. Thus sick man Germany slogs
further on. Yet you here now want with this present hour to celebrate
yourselves for your economic success. This success simply does not exist.
I was this morning with the expert, Frau Professor Grimm. She
put the naked numbers on the wall: The industrial production breaks down, and
indeed on a broad front. In all sectors, it recedes. There is no reason to celebrate
anything. Germany unfortunately is abolishing itself as an industrial country
if it so continues. And you present no solutions. You only daub a bit of
plaster, and administer the downfall – nothing more.
Nicklas
Kappe (CDU/CSU): Which solutions do you have?
You want to speak in this present hour on your reliefs: On
the lowering of the grid fees and the introduction of an industrial electricity
price. Yes, in the near term we need to do something to get away from the
dramatically high electricity prices. Only, why then don’t you do what benefits
all businesses and budgets? Where remains the reduction of the electricity tax
for all? That would be a correct step.
This, what you are doing – I already said it last week – is “left
pocket, right pocket”. I want to tell it again: The surcharge for the grid
fees, 6.5 million euros, the taxpayer now pays; the costs of the industrial
electricity prices, 1.5 billion euros, the taxpayer now pays; the costs for the
EEG assessment, 16 billion euros, the taxpayer already pays; the electricity
price compensation, 3 billion euros, will be paid by the taxpayer; and the gas storage assessment, 3 billion euros, the taxpayer pays. That is 30 billion
euros. You hide the costs of the dead energy transition in the budget. It’s
simply not noted that the entire climate racket doesn’t work.
Without these billions in subventions, nothing more would be
left of this seemingly pretty fairy tale castle. The budget meanwhile also correspondingly
appears. Only by your special indebtedness can you still camouflage something. The
problem remains: Energy is scarce and is much too expensive. Only an expansion
of the supply and a reduction of the state impact on the energy costs – for all,
note well – can change something therein. We require secure power plant
performance. We allow no demolition of cooling towers. Much more, we need to
re-activate nuclear power plants and build anew.
Tarek
Al-Wazir (Greens): And which cost nothing, or what?
As long as you don’t pick up and as long as you don’t prepare
a lower energy price in the market, and in fact without subventions, so is
there here, God knows, nothing to celebrate.
Frau Minister – she is unfortunately gone –
Catharina
dos Santos-Wintz (CDU/CSU): She is at the Budget Committee. You know
that!
it is nice that the bust of Ludwig Erhard is again in the
Ministry. That is good. Yet I also want to say, Frau Reiche: If you really want
to be the government’s ordnungspolitische
wise man, then more than an overcoming of symptoms, more than short-term
plaster, is required. Your draft budget laws, which now come in series to the
plenary session, are basically, as before, Habeck laws. Here and there, a bit
was slimmed down, yet where are the promised changes in policy? They occur only
after the comma. Your subventions orgy which now continues through the budget
will soon no longer function. The cost of debts rises dramatically, and of that
also the economic wise man Veronika Grimm has written to you in a register –
cite:
“From 2029,
we expend the entire intake of the state for Soziales, defense and interest
payments.”
End citation. And – another cite:
“This
finance planning is a declaration of bankruptcy.”
Frau Grimm is right. Herr Finance Minister, since you speak
similarly – he is now here – say readily something on that. This finance planning
is a declaration of bankruptcy. Truly!
2029 is for us also as the AfD an important year’s number. Then
we will here in this sovereign house be the governing delegation.
Sandra
Stein (Green): Do we perhaps still have elections, or what?
We will form the government. We will then need to regulate
that. That will become a show of strength. Yet I promise: We will take care
that this expensive wrong way ends. It does not work.
One thing still to promise: First we start in the States. It
begins in 2026 in Sachsen-Anhalt and in Mecklenburg-Vorpommern. I therein
rejoice.
Thank you.
[trans: tem]